
In late 2005, Crimson Life Sciences became part of the TransPerfect family of companies. The merger was driven, in large part, by the intrinsic value created by combining Crimson’s medical device specialization with the advanced translation tools produced by TransPerfect and its Translations.com technology division. In fact, a 2006 article in Medical Products Outsourcing magazine predicted the success of this strategy.
Time has proven the benefit of this approach for our clients. Crimson Life Sciences now provides advanced technology solutions, combined with innovative regulatory strategies, that enable companies to create, manage, and share translated content across the enterprise. For clients looking to create a tailored translation management solution, a range of modular options is available:
GlobalLink Portal™ – Submit quote/project requests through this secure web-based Portal, upload translatable files, download finished translations, track requests, set up billing profiles for various departments, run custom reports, and have 24-hour access to translated files. The Portal has an intuitive user interface that allows for upload/download or “drag and drop” of files into the Portal and email notification from submission to delivery of projects.
GlobalLink™ TM Server – Centralizes translation memory (TM) assets in a server-based environment, where a single TM can be accessed across multiple internal resources. This tool allows for simple integration of any existing TM file and is a secure, hosted solution.
GlobalLink™ Term Manager – Is a web-based glossary management tool that provides a simple way for clients to centrally manage the terms and concepts that are important to their business, ensures consistency and improves quality, reduces the burden on reviewers, and reduces turnaround time and translation costs.
ABREVE® and ABREVE Authoring Software – A proprietary methodology designed to reduce and simplify source content, the ABREVE® process can be tought to you technical writing team — leading to increased usability and decreased translation risk and cost. Crimson clients who have analyzed documents according to the ABREVE® methodology have noted cost savings of 20-40%.
To learn more about our unique processes for labeling translation or schedule a live presentation, click here. |